EPバリデーション

(欧州特許の有効化)

出願・権利化の段階を経て欧州特許(EP)を無事取得することができた場合、次のステップとしては欧州特許条約(EPC)加盟国の中から、保護を希望する各国で特許を有効化することになります。しかし、これには時間のかかる事務手続きや、国によっては煩雑な翻訳手続き等が必要となります。デンネマイヤーにお任せいただければ、これらの手続きをご指示1つで完了させることができます。

成功のための4本の柱
1. EPバリデーションアプリによるデジタル化
2. 各地域の専門知識を持つ法律事務所のグローバルネットワーク
3. お客様第一主義の質の高いサービス
4. お客様のニーズに合わせた柔軟で統合されたプロセス
 
詳しくはぜひお問い合わせください。

バリデーションの要件は通常、欧州特許庁(EPO)が発行した欧州特許付与日から3ヶ月以内に満たされる必要があります。
一般的には、バリデーションには知的財産権(IP)に関する書類の提出や、必要とされる翻訳の実行、庁費用の支払い、各国で規定されている追加要件の履行などを必要とします。

当社のEPバリデーションサービスを利用することによる

お客様にとってのメリット

  • 知財の豊富な知識を持つチームによる高品質なサービス
  • 欧州特許条約(EPC)内で契約のある15ヵ国で直接バリデーション
  • デンネマイヤーの市場における強みから得られる安定した代理人のネットワークによる競争力のある費用
  • EPバリデーションアプリからバリデーションを簡単に開始
  • デンネマイヤーのその他のサービスと一緒にご利用いただくことで、利便性と安全性が向上
  • 正確性と費用対効果を保証する、信頼できる翻訳者 

 

  • 迅速な返信と正確性
  • バリデーションだけでなくその後のプロセスも一つの窓口で対応
  • お客様のニーズに柔軟に適合
  • 自動化および最適化された社内プロセスにより、安定した品質、高い応答性を提供するだけでなく、急なご依頼にも対応可能
  • 法律事務所の基準:
    o 記録の保守におけるISO 9001認証 
    o プロセスを通しての専任の弁理士

 

成功のための4本の柱

欧州特許を有効化するための主要なポイントすべてに、4つの異なるアプローチから取り組むエンド・ツー・エンドのサービスです。
epv_digitalization-twotone

デジタル化

詳しくはこちら

epv_our-law-firm-2tone

当社の法律事務所

詳しくはこちら

epv_client-care-twotone

お客様対応

詳しくはこちら

epv_our-process-2tone

当社のプロセス

詳しくはこちら

デジタル化 EPバリデーションアプリ

ビジネスが常に発展している現代においては、専門家のチームが監修したウェブベースのアプリケーションを利用した方がより早く、便利です。

オンラインアプリケーションは、ユーザーが必要とするであろう情報を予測することで、意思決定を可能にします。当社のEPバリデーションアプリは、デンネマイヤーの全サービスへの窓口である、IPラウンジというデジタル環境の一部として開発されました。ご利用中の全サービス、ツール、および案件情報が1つの場所でご確認いただけます。

  • いつでもすぐ手の届く所に
  • 見積書を簡単に作成
  • たった数クリックで欧州特許の有効化の指示を送付
  • 予算に応じて作業内容を調整可能

お客様にとってのメリット
費用の予測が立てやすくなるだけでなく、EPバリデーションプロセスをいつでも好きな時に開始することができます。

 

当社の法律事務所ネットワークと基準

知的財産の保護には、しかるべき基準を順守したバリデーションパートナーが欠かせません。当社の弁理士は、15ヵ国でEPバリデーションを直接実施することができます。EPCに準拠するその他の地域では、当社の現地法人がサービスを提供いたします。

  • 行動規範や品質基準にもとづいた、弁理士による高品質な業務
  • 専任の弁理士が案件を通して監督
  • 長きにわたる、代理人との安定したネットワーク(高品質な管理基準)
  • 契約している15ヵ国で直接バリデーション
  • 現地の弁護士または信頼できる協力者による優れた翻訳

お客様にとってのメリット
サービスの提供だけでなく、その期待以上のサポートをバリデーションパートナーから受けることができます。

 

Countries_EPV

 

お客様対応 お客様が当社の中心です

全案件を細心の注意をもって取り扱うために、頂いたご指示はすべて以下の標準化されたプロセスを経て、同じ方法で対応いたします。

client-care-bsn
  • 当社の知財管理システムによって自動化 (DIAMS iQ)
  • 当社の品質管理システムによって文書化 (ISO9001:2015)
  • 当社の他のサービスや部門と統合 (例:特許年金、各種変更手続き)


お客様にとってのメリット

私たちは全案件において基準を維持しておりますので、安心してお任せいただけます。


お客様からの声

サービスの利用手続きは簡単ですし、webアプリは便利です。 デンネマイヤーは顧客にフィードバックを求めることでサービスの改善を続けており、またサービスの導入作業も安全です。私たちのニーズに合わせた対応をしてくれて感謝しています。

Céline Bisotti
アマデウス社 知的財産スペシャリスト

柔軟かつ統合されたプロセス

私たちはお客様のニーズに合わせてEPバリデーションプロセスを調整する柔軟なアプローチを行っております。

さらに、当社はお客様からのご要望に対する迅速な対応を維持しつつ、メールでのやりとりの頻度を減らすことを目指しています。お問い合わせに対する当社の知財専門家の応答性は、2020年に実施したアンケートではお客様から高い評価をいただいております。

バリデーション指示書に記載するべき書誌情報や特許情報は最小限にとどめ(出願番号や指定国など)、お客様の書類作成の負担を軽減しています。

その他の柔軟な対応:
  • 公式な出願書類受領書のハードコピーの送付
  • バリデーションレポートおよび請求書の内容
  • 提出された翻訳のコピー

お客様にとってのメリット
他の重要な業務に時間を割くことができるようになります。

epv-process-ja

シームレスな連携

当社の他のサービスもご利用いただくことで相乗効果を得ることができます。先行する出願・審査段階と同じように、EPバリデーションのワークフローに連携可能なオプションサービスをご用意しています。

  • 特許年金 – クライアントとのやり取りの手間を削減することができます。そうすることで、メールの処理にかかる時間が短縮され、社内スタッフの負担の軽減が可能です。
  • プロセキューション – 両サービスとも同じ主任弁理士が担当いたします。EPのライフサイクルの2つのフェーズ間の移行がより効率的になります。
  • 出願  – 類似のプロセスが適用されています。バリデーションと同様の形態でやり取りや報告が行われるため、お客様の管理負担が軽減されます。
  • 各種変更手続き – 案件が譲渡される際には、EPOや各国の特許庁に関連書類を提出する必要があります。

お客様にとってのメリット
他の特許関連サービスと連携することにより、業務負荷が軽減され、安全性も向上します。

synergy-brand


当社の現地法律事務所のネットワーク

弁理士とそのネットワークによる長年にわたるEPバリデーションの専門知識と、
お客様の言語やタイムゾーンでサポートする現地法人

 

Australia
China
India
Japan
Singapore
Taiwan
オーストラリア
メルボルン | シドニー
中国
北京
インド
べンガルール |
グルガーオン
日本
東京
シンガポール
シンガポー
台湾
台北